Словарь типичных ошибок английского языка, Выборнов А.В., 2012.
Существует большое количество слов и выражений, перевод которых представляет значительные трудности для тех, кто изучает английский язык. Настоящий словарь поможет учащимся избежать типичных ошибок или грамотно исправить уже допущенные ошибки. В нем содержится множество слов и выражений, при переводе которых часто допускаются ошибки, а также представлена информация, помогающая избежать их возникновения. Приводятся примеры в виде предложений, раскрывающих правильное употребление слов и грамматических конструкций, и короткие комментарии к ним. Предлагаемый словарь типичных ошибок английскою языка является первым опытом составления подобных словарей в нашей стране — словари такого типа не издавались ни в СССР, ни в современной России. Словарь составлен на русском и английском языках. Пользоваться им могут лица, владеющие английским языком на среднем уровне. Особенно полезным словарь может быть для учащихся, готовящихся к сдаче ЕГЭ, для преподавателей английского языка в ходе подготовки к занятиям, а также для всех лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
А.
A, AN
Ø Му brother wears an uniform.
√ Му brother wears a uniform.
Мой брат носит форму.
Неопределенный артикль а употребляется перед словами, начинающимися с согласного звука (не только с согласной буквы):
They dissolved a union. — Они расторгли союз.
We will meet in a year. — Мы встретимся через год.
Артикль аn употребляется перед словами, начинающимися с гласного звука (не только с гласной буквы):
Tomorrow we will have an English lesson. — Завтра у нас будет урок английского языка.
Не strained an eye. — Он прищурил глаз.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Словарь типичных ошибок английского языка, Выборнов А.В., 2012 — fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать
— pdf — Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги:
словарь английского языка :: английский язык :: Выборнов
Следующие учебники и книги:
- Английская грамматика доступными средствами, грамматический справочник = Bloomsbury Grammar Guide, Джарви Г., Сухоруковой Т.О., 2013 — Справочник по основным разделам английской грамматики: слова, словосочетания, предложения, а также словообразование и пунктуация с упражнениями, проверочными страницами и ответами. … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- 1000 легко запоминаемых английских слов за два дня, англо-русский словарь-самоучитель, Верчинский А., 2018 — Введение. Эти слова известного поэта как нельзя лучше подходят в качестве эпиграфа к моему самоучителю. Изучать английский язык можно и … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Учим английские слова из пяти букв, словарь-самоучитель английского языка, Верчинский А., 2018 — Аннотация. Что общего у этих английских слов? APPLE — APPLY, SMART — START, MARRY -MERRY. Все эти слова отличаются всего … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь-самоучитель названий, торговых марок и других имён собственных, учим английские слова быстро, легко и надёжно, Верчинский А., 2018 — Аннотация. Вы удивитесь, как много английских слов вы уже знаете, просто ещё не догадываетесь об этом. Точнее, вы знаете много … Англо-Русские, Русско-Английские словари
Предыдущие статьи:
- Англо-русский словарь наиболее употребительных сокращений, Волкова Н.О., Никанорова И.А., 1993 — Словарь включает около 10 тыс. наиболее употребительных сокращений современного английского языка, встречающихся в периодических изданиях и художественной литературе. Предназначается для … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Русско-английский и англо-русский словарь, Вендель Э., Романов А.С., 1992 — Настоящий словарь русского и английского языков составлен с такой же тщательностью и аккуратностью, как и все издания Langenscheidt, зарекомендовавшие себя … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский железнодорожный словарь, Чернухин Л.Е., 1958 — Англо-русский железнодорожный словарь содержит современную терминологию по электрификации, подвижному составу, пути, СЦБ и связи, эксплуатации и экономике железнодорожного транспорта. Словарь … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский кораблестроительный словарь, Фаворов П.А., 1967 — Словарь содержит около 30 000 терминов, сокращений и условных обозначений по конструкции корабля, судовым системам и устройствам, механизмам и электрооборудованию, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Publication date
-
1987
- Topics
- A300, ПЛ
- Collection
- nicolai-woodenko-library; additional_collections
- Language
- English
1987 Longman Group UK Limited / 1991 «Русский язык», Москва
- Addeddate
- 2017-05-04 07:46:41
- Identifier
- B-001-001-732
- Identifier-ark
- ark:/13960/t1qg43024
- Ocr
- ABBYY FineReader 11.0
- Pages
- 329
- Scanner
- Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.3
- Year
- 1987
plus-circle Add Review
plus-circle Add Review
comment
Reviews
There are no reviews yet. Be the first one to
write a review.
- Литература
- Cancel
словарь типичных ошибок английского языка.
375 страниц, разобрано более 1000 ошибок с объяснениями, что-как-когда.
когда я достиг базового уровня английского, активно работал с этим словарем, рекомендую.
большая половина
тестов, что я вам даю
, взята отсюда.
вот скрины страниц. ради удобства чтения всего поста, я их уменьшил.
вы можете любой масштаб выставлять.
в словаре также имеются грамматические толкования важных тем:
когда я работал с этим словарем, то сатвил много пометок и вопросов, ответы на которые
потом находил в других местах. или этого же словаря, или в других книгах.
на втором скрине вы видите, как я подчеркивал
речевые шаблоны
.
[примеры из бумажной версии, что я 18 лет назад купил…]
кто хочет, чтобы я на почту выслал этот словарь,
1. сделайте репост
2. в комментариях к посту оставьте свой емейл. они скринятся
имейте в виду, что словать размером 7 Мегабайт.
3. подождите денек.
4. мне предпочтительней репост в ЖЖ. но если вы делаете
в ФБ или ВК, оставьте также ссылку на ваш репост.
5. я прошу вас не убирать пост по получении словаря.
для тех, кто меня читает первый раз: я знаю очень хорошо английский, немецкий, итальянский.
преподаю и делаю технические переводы. на среднем уровне знаю испанский, и базово
французский. ещё я изучал китайский, венгерский, датский, шведский, эсперанто.
в своем блоге помогаю желающим учить английский язык.
представление о блоге вы можете получить из этих двух постов:
*
Как самому английский учить, чтоб мочь говорить
*
Большая подборка для начинающих учить Английский
Id: 263396
Словарь типичных ошибок английского языка Изд. стереотип.
URSS. 2020. 240 с. ISBN 978-5-9710-7816-6.
Типографская бумага
- Мягкая обложка
Аннотация
Существует большое количество слов и выражений, перевод которых представляет значительные трудности для тех, кто изучает английский язык. Настоящий словарь поможет учащимся избежать типичных ошибок или грамотно исправить уже допущенные ошибки. В нем содержится множество слов и выражений, при переводе которых часто допускаются ошибки, а также представлена информация, помогающая избежать их возникновения. Приводятся примеры в виде предложений,…(Подробнее) раскрывающих правильное употребление слов и грамматических конструкций, и короткие комментарии к ним.
Предлагаемый словарь типичных ошибок английского языка является первым опытом составления подобных словарей в нашей стране — словари такого типа не издавались ни в СССР, ни в современной России.
Словарь составлен на русском и английском языках. Пользоваться им могут лица, владеющие английским языком на среднем уровне. Особенно полезным словарь может быть для учащихся, готовящихся к сдаче ЕГЭ, для преподавателей английского языка в ходе подготовки к занятиям, а также для всех лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
Подробная информация:
Предисловие
Об авторе
Предисловие
Существует большое количество слов и выражений, перевод которых
представляет значительные трудности для тех, кто изучает
английский язык. Учащимся часто приходится тратить много времени
в поисках информации в обычных словарях и учебниках
по грамматике о переводе сложных слов и выражений. Иногда им
не удается найти руководство или пособие, которое необходимо,
поскольку часто такая информация содержится только
в англоязычных справочниках, написанных на таком уровне, которым
они не владеют. Настоящий словарь предоставляет изучающим
английский язык быстрый и простой способ избежать или исправить
их ошибки.
При прохождении теста или при выполнении упражнений учащийся
часто испытывает желание использовать какое-либо слово или
фразу, но чувствует неуверенность в правильности их
употребления. Для этого в словаре приведены примеры в виде
предложений, раскрывающих правильное употребление слов
и грамматических конструкций, и короткие комментарии к ним.
Словарь представляет собой руководство, которым довольно легко
пользоваться. Он написан простым для понимания языком. В нем
содержится большая часть слов и выражений, при переводе которых
часто допускаются ошибки, а также представлена информация,
помогающая избежать возникновения такого рода ошибок.
Словарь будет полезен всем тем, кто изучает английский язык.
Особенно тем, кто готовится к сдаче ЕГЭ, а также IELTS, TOEFL,
CPE и других международных экзаменов. Также им могут
воспользоваться преподаватели английского языка в ходе
подготовки к проведению занятий.
Об авторе
Выборнов Анатолий Вячеславович
Переводчик, преподаватель английского языка. Окончил Военный институт иностранных языков, Военную академию им. Ф. Э. Дзержинского (ныне Военная академия РВСН им. Петра Великого) и Академию международного сотрудничества. Работал переводчиком-референтом в Центральном физико-техническом институте Министерства обороны РФ, преподавателем в Институте бизнеса и коммерции, в компании «DeLaRue». Автор книг «Английский? Что может быть проще!» и «Смехотворный английский: Антология английского юмора».
2023. 400 с. Твердый переплет. 1299 р.
XX век принес человечеству масштабные войны, театры военных действий которых охватывали огромные физические пространства, что, в свою очередь, привело к необходимости строительства укрепленных линий, протяженных на многие сотни, а нередко и тысячи километров. В настоящей книге впервые… (Подробнее)
URSS. 2023. 280 с. Мягкая обложка. 699 р. Новинка недели!
Книга посвящена различным аспектам истории Испании XX–XXI вв. (1900–2018 гг.): политическому, институциональному и социально-экономическому развитию, национально-региональным отношениям, баскскому терроризму, каталонскому радикальному национализму, основным направлениям внешней политики.
Книга будет… (Подробнее)
URSS. 2023. 152 с. Мягкая обложка. 399 р.
Перед читателями — книга выдающегося философа и психолога Г.И.Челпанова, в которой исследуются вопросы развития памяти. Рассматриваются физиологические основы памяти, ее психологическая сторона, наиболее целесообразные методы ее развития, основные условия прочного запоминания. Отдельные главы посвящены… (Подробнее)
URSS. 2024. 200 с. Мягкая обложка. 599 р. Новинка недели!
«Знание — сила. Мы можем столько, сколько знаем. Мы знаем столько, сколько помним» — крылатая фраза Фрэнсиса Бэкона давно стала расхожей настолько, что мы уже не вполне отчетливо понимаем, о каком знании он говорил. В первую очередь он говорил о научном методе познания окружающего мира… (Подробнее)
2024. 416 с. Твердый переплет. 999 р.
Суперсимметричные теории поля—это теории, в которых спектр состояний точно вырожден и имеется равное число бозонов и фермионов с одинаковыми массами. Они были изобретены физиками, и с некоторыми вариантами этих теорий связывается надежда на построение «Единой теории всего»—гипотетической… (Подробнее)
2023. 328 с. Твердый переплет. 599 р.
В своей новой книге «Что такое марксизм?» российский контркультурный писатель, публицист и педагог Алексей Цветков объединил цикл лекций, посвященных раскрытию и пониманию одной из наиболее известных философских систем.
Появившийся в XIX веке, марксизм не утратил своей актуальности и в наше… (Подробнее)
URSS. 2023. 520 с. Мягкая обложка. 899 р.
Книга посвящена исследованию влияния литературы и искусства на людей власти, на принимаемые ими решения. Яд литературы — та правда, которая может и убить, и вдохновить. Такой яд несут стихи и поэмы Пушкина, в свое время им «отравились» декабристы и славянофилы. Этим ядом пропитаны творения великих… (Подробнее)
2022. 216 с. Твердый переплет. 510 р.
Книга известного психолога, нейропсихолога, ведущей популярных семинаров для родителей, автора проекта #УзнайКакЛучшеДляРебенка Валентины Паевской.
Устали, не можете двигаться к своей цели и давно не ощущали себя счастливым? Не понимаете, куда исчезает энергия и как ее восстановить? Книга Валентины… (Подробнее)
URSS. 2023. 216 с. Мягкая обложка. 659 р.
На основе марксистской методологии и огромного фактического материала известный российский ученый Ю. И. Семенов предлагает собственную цельную и логически стройную интерпретацию философии как универсальной системы человеческого знания, взятого в единстве абстрактного мышления и эмпирического опыта…. (Подробнее)
2023. 464 с. Твердый переплет. 1059 р.
ПЯТЬ ПОРОКОВ КОМАНДЫ. 256 стр.
Глава одной высокотехнологичной компании подал в отставку, поскольку работа компании при нем разваливалась на глазах. «Менеджеры достигли совершенства в искусстве подставлять друг друга. Команда утратила дух единства и товарищества, его сменила нудная обязаловка…. (Подробнее)
- История
- Cancel
Словарь типичных ошибок английского языка
Дж. Б. Хитон, Н. Д. Тэртон. Словарь типичных ошибок английского языка.
1991
Данный словарь — переиздание «Словаря типичных ошибок английского языка”, выпущенного в 1987 г. издательством «Лонгман” (Великобритания).
В словаре приведено более чем 1700 статей, содержащих данные о типичных ошибках, которые делают иностранцы, изучающие английский язык. Приведены примеры — предложения, раскрывающие правильное употребление слов и грамматических конструкций и короткие комментарии к ним.
Предназначается для лиц, занимающихся английским языком, для преподавателей английского языка и переводчиков с русского языка на английский.
This book was first published in the English language by Longman Group UK Limited of London.
Файл pdf (с распознанным текстовым слоем).
Для прямого скачивания с сайта.