Заплатить премию лексическая ошибка

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях (из материалов прессы, радио и телепередач). Запишите исправленный вариант.

1) Как только я выдержала экзамены, то сейчас же поехала с мамой, мебелью и братом на дачу.

2) Природа была в великолепии.

3) Больной попросил сестру принести себе воды.

4) Мы смотрели спектакль в новом театре, и он показался нам очень необычным.

5) Людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не мучает ностальгия по Родине.

6) Выходец из России, этот неунывный человек окончил медицинский факультет, хотя никогда врачом не работал, был необыкновенно богат и хлебосолен.

7) Премию уникальному специалисту решили заплатить валютой.

Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании.

9) Дед с бабушкой уехал в свой родной город.

10) Взяв словарь, я отправилась в читальный зал, открыв его, мне открылся мир определений.

Найдите и исправьте лексические оплошности в последующих предложениях.1. Это был необыкновенно

Найдите и исправьте лексические ошибки в последующих предложениях.

1. Это был необыкновенно преступный человек: он не занимался ни политикой, ни крупным бизнесом. 2. Русская армия сформировывает в освободившихся районах отделения милиции из обитателей прилегающих к Чечне областей; эти люди хорошо знают ментальность местности. 3. Если вы желаете сделать подарок своим недалёким, прибываете в наш магазин: только у нас супердешёвые цены на бытовую технику! 4. Людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не терзает ностальгия по Отчизне. 5. Выходец из Рф, этот яркий человек закончил мед факультет, желая доктором никогда не работал, был небывало богат и хлебосолен. 6. Премию уникальному профессионалу решили оплатить валютой. 7. Основное для пловцов-синхронистов — согласование движений. 8. Неподражаемо главную роль призван выполнить новый Закон об образовании. 9. Каждый труженик предприятия разумеет: осилить эти рубежи будет тяжело. 10. Неважно какая проверка — она играет на выгоду предприятию, поэтому что предприятию всегда проще разобраться вместе с кем-то в том, что творится на предприятии. 11. В этой статье подводится резюме выступлениям сборной русских атлетов на Олимпиаде в Сиднее.

• Васюнин Гена
• Русский язык 2019-02-10 06:44:56 0 2

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях.

1. Это был Безусловно преступный человек: он не занимался ни политикой, ни большим делом. 2. Русская армия формирует в освободившихся районах отделения милиции из обитателей прилегающих к Чечне областей; эти люди хорошо знают Склад ума местности. 3. Если вы желайте сделать подарок своим недалёким, приходите в наш магазин: только у нас САМЫЕ ДЕШЁВЫЕ цены на бытовую технику! 4. Людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не истязает ТОСКА по Отчизне. 5. Выходец из Рф, этот ХАРИЗМАТИЧНЫЙ человек закончил мед факультет, хотя доктором никогда не работал, был небывало богат и ГОСТЕПРИИМЕН. 6. Премию Профессиональному специалисту решили платить валютой. 7. Основное для пловцов-синхронистов — СОГЛАСОВАННОСТЬ движений. 8. Неподражаемо главную роль Исполняет новый Закон об образовании. 9. Каждый труженик предприятия понимает: осилить эти ДОСТИЖННИЯ будет непросто. 10. Неважно какая проверка — она играет В пользу ПРЕДПРИЯТИЯ , поэтому что предприятию всегда проще разобраться совместно с кем-то в том, что творится на предприятии. 11. В этой статье подводится ИТОГ выступлениям сборной русских атлетов на Олимпиаде в Сиднее.

. необыкновенно мирный человек, как вариант

. ментальность местного народонаселения либо склад ума местного населения (местность не имеет ментальности)

. только у нас супернизкие цены(супердешевые малограмотное словообразование)

. никогда не истязает тоска по Отчизне(ностальгия тут неподходящее слово)

. здесь годится и «закончил», и «хлебосолен» вровень с «окончил» и «радушен»

. решили выдать валютой

. обязан сыграть(заместо призван выполнить)

. осилить эти задачи будет непросто (рубежи — перебегают)

. 10 — тавтология. слово предприятия излишне нередко употреблено. поменять местоимением

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях (из материалов прессы, радио и телепередач)?

Русский язык | 10 — 11 классы

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях (из материалов прессы, радио и телепередач).

Запишите исправленный вариант.

1) Как только я выдержала экзамены, то сейчас же поехала с мамой, мебелью и братом на дачу.

2) Природа была в великолепии.

3) Больной попросил сестру принести себе воды.

4) Мы смотрели спектакль в новом театре, и он показался нам очень необычным.

5) Людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не мучает ностальгия по Родине.

6) Выходец из России, этот неунывный человек окончил медицинский факультет, хотя никогда врачом не работал, был необыкновенно богат и хлебосолен.

7) Премию уникальному специалисту решили заплатить валютой.

Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании.

9) Дед с бабушкой уехал в свой родной город.

10) Взяв словарь, я отправилась в читальный зал, открыв его, мне открылся мир определений.

1 как только я сдала экзамены, мы сейчас же погрузили мебель и поехали с мамой и братом на дачу.

2 природа была великолепна

3 больноу попросил сестру принести ему воды

4 спектакль, который мы смотрели в новом театре, показался нам очень необычным.

5 людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не мучает ностальгия.

6 Выходец из России, этот неунывающий человек, окончил медицинский факультет, хотя никогда врачом не работал, был необыкновенно богат и хлебосолен.

7 Премию уникальному специалисту решиливыдатьвалютой.

8 Особенно важное значение призван выполнить новый Закон об образовании.

9 Дед с бабушкой уехали в свой родной город.

10 Открыв словарь, с которым я отправилась в читальный зал, мне открылся мир определений.

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях?

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях.

1. Это был исключительно криминальный человек : он не занимался ни политикой, ни крупным бизнесом.

2. Российская армия формирует в освободившихся районах отделения милиции из жителей прилегающих к Чечне областей ; эти люди хорошо знают ментальность местности.

3. Если вы хотите сделать подарок своим близким, приходите в наш магазин : только у нас супердешёвые цены на бытовую технику!

4. Людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не мучает ностальгия по Родине.

5. Выходец из России, этот колоритный человек окончил медицинский факультет, хотя врачом никогда не работал, был необыкновенно богат и хлебосолен.

6. Премию уникальному специалисту решили заплатить валютой.

7. Главное для пловцов — синхронистов — согласование движений.

8. Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании.

9. Каждый работник предприятия понимает : осилить эти рубежи будет непросто.

10. Любая проверка — она играет на пользу предприятию, потому что предприятию всегда проще разобраться вместе с кем — то в том, что творится на предприятии.

11. В этой статье подводится резюме выступлениям сборной российских атлетов на Олимпиаде в Сиднее.

Укажите ошибку в употреблении сказуемого : А) Врач Сергеева уехала В) Брат с сестрой поступил в один и тот же институт С) Николай с Денисовым ходили по залам Д) Все голосовали за это предложение Е) Дл?

Укажите ошибку в употреблении сказуемого : А) Врач Сергеева уехала В) Брат с сестрой поступил в один и тот же институт С) Николай с Денисовым ходили по залам Д) Все голосовали за это предложение Е) Для сохранения мира на земле нужны усилия всех народов.

Я одел зимнее пальто, а брату одел шубку?

Я одел зимнее пальто, а брату одел шубку.

Найдите и исправьте ошибки.

Запишите исправленный вариант в поле для записи ответа.

Найдите ошибки в употреблении местоимений?

Найдите ошибки в употреблении местоимений.

Запишите предложения в исправленном виде Больной попросил сестру налить себе воды.

Найдите ошибки в следующих предложениях, приведите исправленный вариант?

Найдите ошибки в следующих предложениях, приведите исправленный вариант.

Следует отметить следующие особенности.

Устав после лекции, мне не работалось.

Дон Кихот был высок и худой.

В курсовых работах допускаются орфографические ошибки.

Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании?

Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании.

Нужно найти лексические ошибки.

Перепишите предложение, выделяя лексические ошибки и укажите её тип?

Перепишите предложение, выделяя лексические ошибки и укажите её тип.

Напишите свой вариант исправления : Нашим специалистам предстоит решить не одну дилемму.

Составьте из словосочетаний театр открылся , приехал актер и спектакль пршол предложения?

Составьте из словосочетаний театр открылся , приехал актер и спектакль пршол предложения.

Передайте смысл предложения своими словами в 2 — 3 вариантах?

Передайте смысл предложения своими словами в 2 — 3 вариантах.

На восьмидесяти страницах повести мне открылась совершенно новый для меня мир.

Найдите предложение с грамматической ошибкой?

Найдите предложение с грамматической ошибкой.

Запишите его в исправленном варианте.

1) Врач Иванова прописала больному лекарства.

2) Мальчик стыдился за свой поступок.

3) Наш Сережа такой забияка!

4) Кратчайшая дорога находилась рядом.

На этой странице сайта, в категории Русский язык размещен ответ на вопрос Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях (из материалов прессы, радио и телепередач)?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся 10 — 11 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории, чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос, который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.

А — гласная безударная И — гласная ударная Д — согласная, тв. , непарная, звон. , парная(т). А — гласная безударная 4букв. , 3гл. , 1согл4зв.

Он — это подлежащее, выражено сущ ; подчеркиваем 1 чертой ; Жил — это сказуемое, выражено гл ; подчеркиваем 2 чертами ; Всеми — это определение, выражено прил ; подчеркиваем волнистой линией. Своими — это определение ; выражено прил ; подчеркиваем в..

1Повествовательное 2не восклицательное 3полное 4распространенное 5простое 6повествовательное 7осложнено однородным членом — сказуемое он — подлежащее жил — сказуемое своими — определение листьями — дополнение и — союз радовался — сказуемое жизни — до..

Звонкая оса жужжит, Оса, муха, бабочка, относятся к насекомым.

Ярко солнце светит, падают лучи. Береза, дуб, клён — растущие деревья.

1. Миновав — деепричастие. 2. Н. Ф. : миновать (неопределённая форма глагола) ; неизменяемая форма, совершенный вид, прошедшее время. 3. обстоятельство.

Глагол совершенного вида — 3)Положить — что сделать.

Ко второму спряжения относятся глаголы оканчивающиеся на «ИТЬ» и 11 глаголов исключения «гнать, держать, дышать и слышать, зависеть, видеть и ненавидеть, а ещё смотреть, вертеть и обидеть, и терпеть.

Светило солнце , красивое платье , белое облако , красное яблоко , вкусное какао .

Желтое солнце, большое дерево, высокое здание, бескрайнее море, широкое плечо.

Всего найдено: 33

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед словом пени в предложении: В случае просрочки платежа Продавец имеет право потребовать от Покупателя, а Покупатель после получения такого требования обязан уплатить Продавцу, пени в размере 0,1% от суммы платежа за каждый день просрочки.

Ответ справочной службы русского языка

Запятая перед пени не нужна.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в договоре: Вознаграждение Принципалу уплачивается (или оплачивается) Клиентом по завершению отчетного периода.

Ответ справочной службы русского языка

Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги… Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени… Из приведенных Вами вариантов надо выбрать уплачивается, а еще лучше – написать выплачивается. Обратите внимание: правильно по завершении отчетного периода.

В каких случаях употребляется слово «оплатить», а в каком «уплатить»?

Ответ справочной службы русского языка

Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги… Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени…

Не сумел и несу мел — это паронимы?

Ответ справочной службы русского языка

Нет. Паронимы – это слова, очень близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении (например: кров и кровь, надеть и одеть, оплатить и уплатить). Конструкции несу мел и не сумел можно назвать фонетически омонимичными.

здравствуйте. У нас на работе был конкурс русского языка, и в одном задании заявлено, что слова «контуры» и «очертания» являются паронимами. Верно ли это? В словаре паронимов их нет

Ответ справочной службы русского языка

Паронимы – слова, очень близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении (например: кров и кровь, надеть и одеть, оплатить и уплатить). Слова контуры и очертания не являются паронимами. Но они синонимичны (правда, не во всех своих значениях).

разъясните, пожалуйста. уважаемые специалисты, как правильно — Оплачивать штрафы и налоги или Уплачивать

Ответ справочной службы русского языка

Возможны варианты: заплатить штраф, налог и уплатить штраф, налог.

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, коллективу нашего отдела, который столкнулся с серьезным оппонентом, как правильно писать следующие предложения. Будьте добры, аргументируйте ответы, чтобы мы, в свою очередь, также могли убедить оппонента.
1. Лицо не имеет возможности уплатить штраф, в связи с тяжелым материальным положением, и просит суд предоставить рассрочку.(обособляется ли запятыми, а может это уточнение?)
2. Является ли уточнением и выделяется ли запятыми следующее предложение: Также, в проекте не указана фраза «Утвердить мировое соглашение», не разъяснена статья 39 ГПК РФ., и аналогично в предложении: Так, при исполнении Ивановой должностных обязанностей, были нарушены требования к своевременному извещению участников процесса.
3. Нужна ли запятая в следующем предложении: Дело было отложено, в связи с необходимостью получения сведений.
4. Обособляется ли «в том числе» в следующем случае: то есть, в том числе, и Иванова.
Заранее благодарим.

Ответ справочной службы русского языка

1. Обособление не требуется, нет оснований для постановки знаков.

2. Также не обособляется. Так обособляется как вводное слово.

3. Нет.

4. Нет.

Как будет правильно?
Оплатить штраф или уплатить штраф

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: уплатить штраф.

Добрый день!

Можно ли так сказать: _Эти люди даже не в курсе, что остались мне должными_ ?

Спасибо Вам огромное!

Ответ справочной службы русского языка

Слово должен в значении «обязан уплатить долг» не употребляется в полной форме, поэтому предложение построено некорректно, верно: Эти люди даже не в курсе, что остались мне должны.

Как правильно писать оплатить или уплатить арендную плату за имущество?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: оплатить аренду имущества, внести арендную плату за имущество.

Как правильно: Оплатить согласно договору или Уплатить согласно договору… В каких случаях какое слово более уместно?

Ответ справочной службы русского языка

Оплатить — товар, услугу. Уплатить — налоги, штраф, сто рублей.

Как правильно: для счётов (печать) или для счетов?

Ответ справочной службы русского языка

Выбор формы слова зависит от значения:

3. мн.: счета, —ов.
Документ с указанием суммы денег, причитающихся за что-л. С. за газ и электричество. Уплатить по счетам. Оплатить с. Попросить у официанта с.
4. мн.: счета, —ов.
Документально оформленное право лица или учреждения, организации производить через банк различные денежные операции; документ, дающий такое право, отражающий состояние финансовых расчётов и обязательств, наличие денежных вкладов. Открыть с. в банке. Закрыть с. Лицевой с.
(для учёта операций с определённым лицом). Текущий с.
(вкладчика банка). Расчётный с.
(какого-л. предприятия, учреждения и т.п.).
5. обычно мн.: счёты, -ов;
Взаимные денежные расчёты, деловые отношения. У нас с ним свои счёты. Свести счёты с кем-л. (также:
отплатить за обиду).

Добрый день! Вы мне уже отвечали:
Вопрос № 256269
Подскажите, пожалуйста, как правильно: «уплатить за проезд» или «уплатить проезд»?
catsakh
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: оплатить проезд или заплатить за проезд.

Но у меня в контрольной для вузов по русскому есть задание:
«Согласуйте слова: и одно из словосочетаний именно «уплатить (проезд)»…

Ответ справочной службы русского языка

В таком случае надо выбрать вариант уплатить за проезд. Уплатить без предлога употребляется только со словами, так или иначе обозначающими некую сумму денег: уплатить долги, уплатить штраф, уплатить взнос. Сочетание уплатить проезд неправильно.

Подскажите, пожалуйста, как правильно: «уплатить за проезд» или «уплатить проезд»?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: оплатить проезд или заплатить за проезд.

как правильно: уплатить пошлину или оплатить пошлину?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: уплатить пошлину.

Стремительно ползём: что вы знаете о лексической несочетаемости?

Если вы предпринимаете меры, уделяете значение и улучшаете свой уровень, вам стоит прочитать эту статью и избавиться наконец от речевых ошибок.

Посмотрите, пожалуйста, ролик и постарайтесь ответить на вопрос: что объединяет эти фрагменты?

Да, действительно, мы снова столкнулись с довольно распространенной речевой ошибкой — нарушением лексической сочетаемости слов.

Предпринять меры. Что не так с этим словосочетанием? Почему нельзя так говорить? Ведь мы же поняли суть зашифрованной в нем информации. Оказывается, этого недостаточно, чтобы считаться речевым явлением, не выходящим за границы языковой нормы. Мы же не должны переходить пешеходный переход во время красного сигнала светофора только потому, что в поле зрения нет ни одного автомобиля. В языке тоже есть свои чётко обозначенные нормы, которые не уступают по своей строгости правилам дорожного движения.

Слово предпринять сочетается со словами шаги, попытки. А слово меры требует постановки рядом глагола принять.

Предпринять шаги, принять меры — только в таких вариантах сочетание двух слов не противоречит нормам русского языка. В противном случае мы имеем дело с речевой ошибкой.

Лексическая сочетаемость — это способность слова употребляться вместе с другим словом в речевом отрезке. Давайте вместе познакомимся с этим языковым явлением поближе, а в конце вас, как обычно, ждёт тест на внимательность.

С первого взгляда может показаться, что закрепление той или иной нормы лексической сочетаемости происходит стихийно и не имеет логического объяснения. Особенно это касается синонимичных слов, как в нашем примере. На самом же деле этот единичный пример подтверждает очень интересную и важную мысль о том, что язык — это живая материя.

Читайте также :

Живёт себе слово в абстрактном языковом поле, а потом мы его вставляем в контекст, и с ним происходят удивительные метаморфозы: оно оживает и начинает проявлять свой характер и индивидуальные черты поведения, как любое живое существо.

Мы не зря сгруппировали ролики с ошибками по сходной тематике. Непростые взаимоотношения людей и животных, описанные в новостных текстах, вполне созвучны проблемам лексической сочетаемости некоторых слов в языковом потоке.

Ну не хотят некоторые слова стоять рядом в словосочетании или предложении, и ничего мы с ними не поделаем — язык учёл их пожелания и закрепил это как норму.

Потрясающе, правда? Вот и вынуждены мы все стараться учитывать эти «капризы», чтоб не прослыть невеждами.

Приведём примеры наиболее часто встречающихся ошибок:

играть значение, уделять значение иметь значение, уделять внимание
не имеет роли не играет роли
постигать навыки приобретать навыки
повысить кругозор расширить кругозор
поднять тост произнести тост, поднять бокал за…
дать поддержку оказать поддержку
одержать первенство одержать победу, завоевать первенство
пристально слушать внимательно слушать
быть в поле внимания быть в поле зрения
стремительно ползёт вверх/вниз стремительно поднимается/опускается
дешёвые цены низкие цены
оплатить штраф заплатить, выплатить штраф
повышение имиджа повышение престижа, формирование положительного имиджа
повысить выпуск продукции увеличить выпуск продукции
улучшить уровень благосостояния повысить уровень благосостояния
рост экономики рост экономических показателей
оказать заботу проявить заботу
улучшился уровень обслуживания улучшилось качество обслуживания
одержать поражение потерпеть поражение
приобрести уважение заслужить уважение
глубокая весна поздняя весна
оказать впечатление произвести впечатление

Откуда мы узнаем о способности слова к сочетаемости? В науке это называется валентность (от лат. valentia — сила, способность). Слово «карие», например, может сочетаться только с существительным «глаза», а «закадычным» может быть только друг.

Например, мы говорим: стадо коров, табун лошадей, отара овец, стая волков, караван верблюдов. Это слова с низкой валентностью. Почему можно сказать «глубокая осень», а вот «глубокая весна» — это уже ошибка? Причины уходят корнями в далёкое прошлое.

Вся информация о валентности, помимо лексического значения, заложена в каждом слове изначально. Фактически каждое слово в языке имеет свой запрограммированный индивидуальный код лексической сочетаемости. У одних слов способность к сочетаемости высокая, а у других — минимальная.

Носители языка считывают эту информацию интуитивно. Возраст и уровень речевой культуры всё дальше отдаляют нас от лексических ошибок. Это нарабатывается годами, именно поэтому работники СМИ должны пристально следить за своей речью, так как они в ответе за формирование и закрепление речевых норм у своих слушателей и зрителей.

В школьных сочинениях порой можно встретить такие «перлы»:

• Катерина, женившись на Тихоне, стала несчастной девушкой.
• Бородинская битва вскрыла то лучшее, что было в князе Андрее.
• Из глаз Сони беззвучно текли слезы.
• Уж топтался на одном месте: он не мог взлететь.
• Любимые герои Толстого далеко не идеальны, они впадают в свои кризисы…

Кстати, нарушение лексической сочетаемости — это бич не только детей. Эта лингвистическая тонкость является буквально проклятьем для тех, кто изучает иностранные языки. Представляете, сколько должно пройти времени, чтобы иностранцу научиться тому, что проезд можно оплатить, а штраф — нет? Штраф можно уплатить.

Здесь мы столкнулись с паронимами. О них есть смысл подробно поговорить в следующей статье.

Если вы хотите наглядно увидеть, как иностранные студенты буквально тонут в лексических ошибках при написании сочинений и изложений на русском языке, советуем почитать работы ставшего уже по-настоящему легендарным вьетнамского студента Ли Вон Яна.

Нарушение лексической сочетаемости нередко объясняется объединением (контаминацией) похожих словосочетаний. Вот часто встречаемые пары:

• удовлетворять требования — отвечать потребностям
• беседа проведена — лекция прочитана
• возместить ущерб — взыскать деньги, штраф
• принять меры — предпринять шаги
• повысить уровень — улучшить качество
• приобрести известность — заслужить уважение
• играть роль — иметь значение

Бывают ли случаи, когда семантическая или лексическая сочетаемость оправдана? Конечно. Любое исключение из правил в руках истинного мастера слова превращается в настоящую жемчужину. Оцените сами.

В романе «Золотой телёнок» авторы придумали чудесное выражение «резиновая мысль» для описания изобретения чиновника Полыхаева:

А в романе «12 стульев» Илья Ильф и Евгений Петров употребляют дивное по своей образности выражение «табунчик девушек»:

Лексическая сочетаемость слов играет особо важную роль в художественной речи. Как в прозаической, так и в поэтической. Изучая черновики рукописей, можно в этом убедиться наглядно. В 1961 году «Моснаучфильм» снял потрясающую документальную ленту под названием «Рукописи Пушкина». В ней наглядно продемонстрировано, как поэт при создании поэмы «Медный всадник» подбирал каждое слово.

Этот чёрно-белый фильм без какой-либо сложной анимации и спецэффектов позволяет буквально следить за рукой Александра Сергеевича. Именно при таком скрупулезном анализе становится очевидным, насколько важна лексическая сочетаемость слов в контексте художественного творчества.

Большие мастера художественного слова в состоянии расширить привычные границы сочетаемости, но работа эта поистине ювелирная, иначе есть большой риск скатиться до банальной речевой ошибки. Надо быть настоящим профессионалом, чтобы подобные эксперименты порождали яркие метафоры, неожиданные образы и выражали необходимую экспрессию.

В конце разговора по традиции проверим себя с помощью теста на внимательность и речевую грамотность. Посмотрите видео и попробуйте найти ошибки:

Если количество правильных ответов стремительно ползёт вверх увеличивается, значит, будем и дальше повышать расширять кругозор и говорить предметно о речевых ошибках.

Что не так в словосочетании «оплатить штраф»

Грамотность на «Меле»

Оплатить, заплатить, уплатить. Вроде бы эти слова так похожи, но используются они по-разному. Рассказываем, как выбрать нужный глагол.

Правильно: заплатить штраф

Мы не совсем уже «того». И не выдумываем правила (честно). Просто глаголы «оплатить», «заплатить» и ещё «уплатить» употребляются по-разному. Оплатить — это то, что оплачивают (проживание, счёт, услуги), а заплатить и уплатить — то, за что платят (взнос, штраф, налог и другой эквивалент денег). Поэтому в следующий раз, когда пойдёте в банк оплачивать штраф, берите себя в руки и уверенно говорите: «Я хочу заплатить штраф». Все банковские граммар-наци отнесутся с ещё большим уважением.

Проверьте, справитесь ли вы с коварными правилами русского языка (не зря же вы нас читаете). Соревнуйтесь с другими читателями «Грамотности на „Меле“» в игре Castle Quiz!

Фото: Shutterstock (Everett Collection)

Чисто по-русски

Лексическая сочетаемость слов

Ошибки в речи возникают при неправильном соединении слов в словосочетания. В процессе речи мы подбираем слова по их лексическому значению, по смыслу. Если этим пренебрегать, происходит нарушение лексической сочетаемости.

Примеры лексической сочетаемости слов:

неправильно правильно

играть значение иметь значени е

не имеет роли не играет роли

быть в поле внимания быть в поле зрения

оказать заботу проявить заботу

повысить кругозор расширить кругозор

оказать впечатление произвести впечатление

поднять тост,выпить тост произнести тост,

иметь угрозу таить угрозу

дать поддержку оказать поддержку

постигать навыки приобретать навыки

оплатить штраф заплатить штраф

заплатить расходы оплатить расходы

заплатить проезд оплатить проезд

повысить подготовку улучшить подготовку

повысить выпуск продукции увеличить выпуск продукции

причинить удовольствие причинить горе,

одержать первенство одержать победу,

наращивать мастерство повышать мастерство

предпринимать усилия прилагать усилия,

пристально слушать внимательно слушать

Не всегда можно объяснить причину той или иной сочетаемости слов, близких по значению. Зачастую сочетания слов закреплены языковой традицией.

Употребление «оплатить», «уплатить», «заплатить», «выплатить»: верные формы и примеры исходя из ситуации

Лексическая сочетаемость – это способность слова сочетаться с определённым кругом других слов. С точки зрения современного языка часто бывает трудно или даже невозможно объяснить причины различной сочетаемости близких по смыслу слов: уделять внимание / придавать значение развитию культуры. Поэтому в речи мы часто допускаем лексические ошибки.

Хотелось бы обратить внимание на употребление некоторых слов.

Вакансия – незамещённая должность, свободное место в учреждении, учебном заведении. Неправильны словосочетания свободная вакансия, свободные вакансии, на свободную вакансию.

Играть роль, иметь значение – нельзя: играть значение, иметь роль, носить значение (вместо носить характер чего-нибудь) и т.д.

Коллега – товарищ по учёбе или работе. Не допускайте плеоназма коллега по профессии.

Ладонь – внутренняя сторона кисти рук. Не допускайте плеоназма ладони рук.

Оплатить – вносить плату, отдавая деньги за что-нибудь. Например: оплатить проезд; оплачивать проезд; оплачивать свободу кровью (перен.) и т.п. Глагол заплатить (за что?) употребляется при указании на отдачу денег (или других ценностей) за покупку, а также в качестве штрафа или вознаграждения. Неправильно поэтому: оплатить премию за квартал (надо заплатить премию); оплатить штраф (надо заплатить штраф); заплатить расходы по командировке (надо оплатить расходы, т.е. возместить их) и т.п. Сравните: оплата труда, оплата расходов, оплата проезда и плата за труд, за проезд. Плата за страх (переносное). Нельзя: оплата за труд, оплата за проезд, оплата за багаж.

Патриот – от патриотизм – преданность и любовь к своему отечеству. К своему народу. Не допускайте плеоназма патриот Родины.

Последний – конечный в ряду чего-нибудь. Например: последний сын в семье; последний день отпуска; последняя страница книги. В литературном языке употребляется для обозначения замыкающего в очереди: последний в очереди; кто последний? и т.п.

Прейскурант – текущие цены. Не допускайте плеоназма прейскурант цен.

Тост – короткая застольная речь. Употребляется только с глаголами произнести, предложить, провозгласить. Неправильно поднять, выпить тост.

Хронометраж – «точное измерение времени, идущего на выполнение производственных операций». Например: хронометраж работы; данные хронометража. Избыточными являются выражения типа хронометраж времени или временной хронометраж, поскольку в само слово хронометраж входит понятие о времени. Можно хронометраж работы, хронометраж рабочих операций.

С точки зрения современного языка часто бывает трудно или даже невозможно объяснить причины различной сочетаемости близких по смыслу слов:   уделять внимание / придавать значение развитию культуры.

Многие сочетания слов закреплены языковой традицией. Эти сочетания в «готовом виде» входят в словарь носителей языка, и умение их использовать составляет часть языковой культуры человека. Если у Вас возникают сложности с лексической сочетаемостью слов, Вы можете обратиться к онлайн репетиторам, которые помогут Вам в любую минуту.

© blog.tutoronline.ru,
при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.

Остались вопросы?

Задайте свой вопрос и получите ответ от профессионального преподавателя.

Найдите и исправьте лексические ошибки в следующих предложениях.

1. Это был исключительно криминальный человек: он не занимался ни политикой, ни крупным бизнесом. 2. Российская армия формирует в освободившихся районах отделения милиции из жителей прилегающих к Чечне областей; эти люди хорошо знают ментальность местности. 3. Если вы хотите сделать подарок своим близким, приходите в наш магазин: только у нас супердешёвые цены на бытовую технику! 4. Людей, приезжающих на отдых в Грецию, никогда не мучает ностальгия по Родине. 5. Выходец из России, этот колоритный человек окончил медицинский факультет, хотя врачом никогда не работал, был необыкновенно богат и хлебосолен. 6. Премию уникальному специалисту решили заплатить валютой. 7. Главное для пловцов-синхронистов — согласование движений. 8. Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании. 9. Каждый работник предприятия понимает: осилить эти рубежи будет непросто. 10. Любая проверка — она играет на пользу предприятию, потому что предприятию всегда проще разобраться вместе с кем-то в том, что творится на предприятии. 11. В этой статье подводится резюме выступлениям сборной российских атлетов на Олимпиаде в Сиднее.