Для подключения необходимо:
- Обновить конфигурацию 1С: Отель до версии 9.0.1.3
- От поставщика замковой системы получить следующие библиотеки:
- CLock.dll
- dcrf32.dll
- От поставщика замковой системы получить тестовую утилиту CLockTest_delphi.exe, необходимую для проверки подключения программатора
На компьютере, на котором производится настройка, должно быть предварительно установлено программное обеспечение Intelligent Hotel Access, при помощи которого производится кодировка мастер-ключа и выдача ключей от номеров без использования 1С: Отель.
Открываем утилиту «Intelligent Hotel Access» и переходим в раздел «Настройки» для просмотра списка номеров.
Смотрим список номеров. Номер в системе не может быть без «здания». Нужно проверить что у всех номеров здание указано одно и то же.
Далее в 1С: Отель открываем справочник «Номерной фонд», открываем настройки номера комнаты, берем номер комнаты в утилите Intelligent Hotel Access из списка слева, добавляем к нему префикс с кодом здания и пишем в реквизит «Код в системе эл. замков».
В нашем случае настройки для номера 105 из утилиты «Intelligent Hotel Access» в 1С: Отель будут выглядеть согласно скриншоту ниже:
В данном параметре 01 – номер здания
105 – номер комнаты.
Если в параметрах Intelligent Hotel Access здание у всех номеров одно, значит в 1С: Отель в параметрах всех номеров код в системе электронных замков будет иметь вид 01.ххх
Если зданий несколько, то значения первых двух чисел будут меняться. Предположительно 01, 02 и так далее. Визуально через интерфейс «Intelligent Hotel Access» проверить код здания нельзя.
Код в системе электронных замков должен быть заполнен у всех номеров в номерном фонде на стороне 1С: Отель
Далее в 1С: Отель переходим в справочник «Параметры подключения к системам электронных замков» и создаём настройку согласно скриншоту ниже.
Одним из основных параметров настройки является «PMS код лицензии\код гостиницы»
Данный код можно получить из утилиты Intelligent Hotel Access в разделе «Служебные карты».
В открывшемся окне служебных карт для получения пароля необходимо нажать на кнопку «Пароль».
Для чего служит этот пароль: при программировании замка этот пароль прописывается в сам замок и так же прописывается на карту при её кодировании. По этому паролю происходит верификация, что карта, которой пытаются открыть замок, принадлежит этому отелю- пароль на карте и на замке должен совпадать. Если пароль на карте и замке отличаются, замок не откроется. Этот пароль так же должен передаваться при кодировании карты через 1С: Отель.
Именно этот пароль и указывается в поле «PMS код лицензии\код гостиницы»
Сохраняем настройку на стороне 1С: Отель и прикрепляем её к параметрам рабочего места. Рабочие места – справочник объекты которого носят имя компьютера, на котором был произведён запуск. Регистрация рабочего места в системе производится автоматически при первом запуске конфигурации на рабочем месте. Соответственно в данном справочнике нам нужно рабочее место с именем компьютера, на котором будет производиться кодировка ключа.
Открываем настройки рабочего места, переходим на вкладку «Подключение оборудования» и прикрепляем настройку подключения к замковой системе.
Далее выполняем попытку кодировки ключа и открытия двери в номер.
Кнопка «Новый ключ» нажимается только после размещения карты на программаторе.
Возможные ошибки:
- Ошибка «Can not load Clock.dll» — Clock.dll не размещена в папку common платформы 1С
- Connect encoder failed
- Кодирование должно производиться при закрытой утилите «Intelligent Hotel Access»
- Необходимо перепрошить энкодер
- Ключ не открывает номер – скорее всего ошибка в указании номера комнаты в поле ««Код в системе эл. замков». Чтобы узнать верный номер, который прописывается на карту при её кодировании, надо закодировать карту непосредственно через утилиту «Intelligent Hotel Access» и далее запрограммированную карту считать через утилиту CLockTest_delphi.exe
ВАЖНО! Утилита CLockTest_delphi.exe при запуске должна располагаться в одном каталоге с библиотеками CLock.dll и dcrf32.dll
Для проверки в интерфейсе утилиты прописываем пароль отеля (в наше примере это 175775) и нажимаем кнопку «Connect encoder»
При успешном подключении энкодер подаст звуковой сигнал и на появится окно «Connect ok!»
После этого можно выполнить проверку карты нажав на кнопку «Read data».
Номер здания и номер комнаты, которые программирует на карту утилита Intelligent Hotel Access будут прописаны соответственно в полях «Building» и «Room».
Соответственно, если данные в тестовой утилите отличаются от тех, что вы ввели в поле «Код в системе эл. замков» на стороне 1С: Отель, необходимо исправить настройки в номерном фонде 1С: Отель.
Thanks for purchasing our product, please read this manual carefully before using it
Please be sure to keep it for future reference
This manual is subject to change without any notice
Orbita shall not be held accountable for any accident and hazard arising from
incorrect user operations
O R B I T A S M A R T L O C K
Huizhou Orbita Technology Co., Ltd. (Marketing Center and Manufacturing Base in China )
Address: Orbita Technology Park, Changbu Village, Xinxu Town, Huiyang District, Huizhou,
Guangdong Province, P.R.C
Tel: +86-752-3633501 +86-752-3633502 +86-752-3633503
Installation and User Manual
Fax: +86-752-3633600; +86-752-3633900
Customer Service Hotline: 400-834-6688
(Huizhou Orbita Technology Co., Ltd. reserves the right of final interpretation of this manual)
Other 63.0 — Other 74.0/ шт. |1 шт./шт.(Мин. заказ)
Расширенная 60-дневная защита с гарантией возврата средств
Время выполнения заказа:
| Quantity (шт.) | 1 — 7 | > 7 |
| Примерное время (в днях) | 15 | Подлежит согласованию |
Сведения о покупке
Защита с помощью
Транспортировка:
Связаться с поставщиком для согласования деталей доставки
Для вас Гарантия своевременной отправки
Платежи:
Шифрование и повышенная безопасность платежей Подробнее
Возврат товаров и возмещение средств
Eligible for refunds within 30 days of receiving products. Подробнее
перейти к содержанию

Руководство пользователя
E4031A Отельный замок с ЖК-дисплеем
- Панель и ручки из нержавеющей стали 304
- 10 лет гарантии на цвет
- На ЖК-дисплее отображается «Номер комнаты, приветствие, дата и время, статус блокировки».
Основные характеристики и функции
- Разблокировка с помощью карты Mifare и блокировки ключа
- Панель и ручки из нержавеющей стали 304
- 5 защелок ANSI стандарт США врезной
- 4 элемента AA, минимальный срок службы 12 месяцев.
- Низкая громкостьtagе предупреждение.
- Технология Мифаре
- Авторизация секретного доступа
- Генеральный мастер, мастер по строительству, аварийная карта, карта домработницы…
- Блокировка утерянной карты.
- Общие функции двери, такие как бассейн, тренажерный зал и фитнес-центр.
- Функция конференц-зала
- 210 шт открывающих пластинок
Заблокировать изображение
гнездо
Врезной ANSI, пять защелок, засов выдерживает более 800,000 XNUMX кругов;
Сертификат: БХМА
Пройдено 800,000 XNUMX раз круговой тест
Сертификат: СЕ, ФКК, ФИДЕЛИО, ИСО
Система запирания отеля ORBITA
Software
- Пошаговое удобное программное обеспечение
- Записи о работе программного обеспечения.
- Секретное разрешение на эксплуатацию.
- Скачать акты открытия замков.
- Поддержка WinXP, Win7, Win8, Vista.
- Поддержка 32/64-значной системы.
- Интерфейс с основными PMS.
- Приостановить утерянные карты и внести определенных пользователей в черный список.
Портативный программатор
- Беспроводной сети
- Блокировка программы
- Чтение и обновление времени блокировки
- Скачивайте и читайте События
- Открытый замок как мастер-ключ
Производственное оборудование
отель ссылки
Более 10,000 3 отелей от 5 до 100 звезд в XNUMX странах с использованием гостиничных продуктов Orbital.
Международные ссылки

Нэнси Цю-зарубежные продажи,
Sales3.hz@orbitatech.com,
www.orbitatech.com
Документы / Ресурсы
Рекомендации
智能酒店门锁-酒店锁代理-酒店锁加盟-酒店锁厂家|欧比特官网

Компания ORBITA – известный производитель систем контроля доступа для Индустрии гостеприимства. ОРБИТА предлагает продукцию высшего качества.
Продукция ОРБИТА включает в себя электронные замки на бесконтактных RFID картах, интеллектуальные системы энергосбережения, гостиничные сейфы и мини-бары.
Электронные замки ORBITA – результат многолетнего опыта работы в индустрии гостеприимства. Электронные замки ORBITA вобрали в себя объединение передовых технологий от Siemens, Dallas, Atmel, Philip и т.д.
Электронные замки ORBITA установлены более чем в 5 000 отелях, курортах и круизных судах в 100 странах мира.
В России компания ОРБИТА представлена более 15 лет. Продукция ORBITA успешно эксплуатируется более чем в 500 объектах размещения расположенных в 100-не городах от Сахалина до Калининграда. Сертифицированные специалисты ORBITA компании «Интеротель Менеджмент» обеспечивают профессиональное и эффективное внедрение и последующее обслуживание систем контроля доступа ОРБИТА.
Девиз компании: «Орбита считает, что каждый клиент – это клиент на всю жизнь. Производство товара высокого качества с учётом нашего опыта и знаний – это наша гордость, а удовлетворение клиента – единственный критерий при предоставлении услуг».
Модели замков ORBITA

Замок электронный Орбита E3042
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Надежное покрытие: матовый хром и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита E3142
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В, типа АА
- Надежное покрытие: нержавеющая сталь — золото PVD и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита E3041 влагостойкий
- Влагозащищенный дизайн: считыватель и контроллер помещены в пластиковый герметичный бокс, что обеспечивает защиту электроники замка от попадания влаги
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Надежное покрытие: матовый хром и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита E3141 влагостойкий
- Влагозащищенный дизайн: считыватель и контроллер помещены в пластиковый герметичный бокс, что обеспечивает защиту электроники замка от попадания влаги
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Надежное покрытие: матовый хром и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита Black Suite E3441 влагостойкий
- Влагозащищенный дизайн: считыватель и контроллер помещены в пластиковый герметичный бокс, что обеспечивает защиту электроники замка от попадания влаги
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Надежное покрытие: матовый хром и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Orbita E3010S классика
- Классический дизайн
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: матовый хром
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Orbita E3110S классика
- Классический дизайн
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: Золото PVD
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Orbita E3061P узкий
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Для любых типов дверей, включая металлопластиковые
- Подходит под любую механическую врезную часть замка с межосевым расстоянием 82 (75) мм
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: матовый хром
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания

Замок электронный Orbita E3161P узкий
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Для любых типов дверей, включая металлопластиковые
- Подходит под любую механическую врезную часть замка с межосевым расстоянием 82 (75) мм
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: латунь PVD
- Надежное покрытие: матовый хром
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания

Замок электронный Орбита E4031
- Уникальный дизайн со светодиодным экраном (отображает: номер комнаты, текущую дату и время, заряд батарей, информацию о попытке открытия невалидной картой и др.)
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: матовый хром
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита E4131
- Уникальный дизайн со светодиодным экраном (отображает: номер комнаты, текущую дату и время, заряд батарей, информацию о попытке открытия невалидной картой и др.)
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: Золото PVD
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита Bluetooth E4031
- Оснащен встроенным модуль Bluetooth для управления из мобильного приложения Orbita
- Уникальный дизайн со светодиодным экраном (отображает: номер комнаты, текущую дату и время, заряд батарей, информацию о попытке открытия невалидной картой и др.)
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: матовый хром
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Замок электронный Орбита Bluetooth E4131
- Оснащен встроенным модуль Bluetooth для управления из мобильного приложения Orbita
- Уникальный дизайн со светодиодным экраном (отображает: номер комнаты, текущую дату и время, заряд батарей, информацию о попытке открытия невалидной картой и др.)
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Материал: нержавеющая сталь
- Надежное покрытие: Золото PVD
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Гостиничный онлайн-замок Orbita E3041
- On-line (сетевой) беспроводный замок
- Управляется в режиме реального времени по радиоканалу
- Позволяет получить полный контроль над всей системой не прокладывая проводов (удаленно блокировать и разблокировать двери, проверять и настраивать время на замках, контролировать уровень заряда батарей и др.)
- Оснащен ZigBee модулем
- Влагозащищенный дизайн: считыватель и контроллер помещены в пластиковый герметичный бокс, что обеспечивает защиту электроники замка от попадания влаги
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Надежное покрытие: матовый хром и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»

Гостиничный онлайн-замок Orbita E3141
- On-line (сетевой) беспроводный замок
- Управляется в режиме реального времени по радиоканалу
- Позволяет получить полный контроль над всей системой не прокладывая проводов (удаленно блокировать и разблокировать двери, проверять и настраивать время на замках, контролировать уровень заряда батарей и др.)
- Оснащен ZigBee модулем
- Влагозащищенный дизайн: считыватель и контроллер помещены в пластиковый герметичный бокс, что обеспечивает защиту электроники замка от попадания влаги
- Используется бесконтактная RFID технология со стандартом MIFARE
- Автономный, не требует прокладывания кабеля
- Питание от 4 батареек 1,5 В типа АА
- Надежное покрытие: нержавеющая сталь — золото PVD и защитное покрытие, нанесенное на фурнитуры, устойчивы к выцветанию на протяжении 10 лет
- Обладает энергонезависимой памятью на 500 последних событий. Фиксирует дату, время, пользователя карты
- Оснащен цилиндром для механического открывания
- Звуковой сигнал оповещения гостя о не закрытой двери
- Режим «не беспокоить»
Оборудование и программное обеспечение Orbita

Энкодер Орбита SmartCard Reader D3 / USB Port
- Используется для записи/редактирования/удаления карт
- Считывание карт памяти
- Размер: Д 120 мм * Ш 92 мм * В 30 мм
- Условия среды работы: Влажность: 20%-90%; Температура: от -50(С) до 60(С)

Карта памяти
Позволяет передавать информацию между компьютером с программным обеспечением Orbita и электронными замками. Используется для программирования, обновления и считывания информации с электронного замка Orbita.

Портативный программатор Орбита
>Обеспечивает связь между компьютером с программным обеспечением Orbita и электронными замками. Позволяет программировать замки, считывать запись открываний. Обеспечивает просмотр информации с замка на дисплее программатора.

Программное обеспечение Orbita LS v.5
Специализированное программное обеспечение Orbita совместимо с Windows 7PRO, 10PRO. Позволяет создавать и вносить изменения в базу данных системы контроля доступа отеля. Имеет встроенный аудит работы с программным обеспечением. Отслеживает программирование гостевых и служебных карт. Встроенные отчеты обеспечивают контроль доступа персонала и гостей в номерной фонд с электронными замками.

ZigBee роутер ORBITA
Устройство принимает информацию от замков по радиоканалу и обменивается с рабочим местом портье данными через кабельное соединение (ЛВС). Один ZigBee роутер позволяет подключить до 15 замков (в зависимости от планировки отеля; необходимо учитывать наличие колонн, толстых стен, перегородок и других объектов, препятствующих передаче сигнала).
Карты и аксессуары

Карточки RFID Mifare S50
Используется гостями и персоналом отеля. Защищенная карта многократного использования. Возможно индивидуальное нанесение логотипа отеля

RF-метка ORBITA
RF-метки выполнены в виде силиконовых браслетов. RF-метки поддерживают все функции гостевых и служебных карт в отеле. Имеют компактные размеры, эргономичный водонепроницаемый дизайн. Поставляются в трех размерах.
Энергосберегающие устройства

Энергосберегающее устройство Орбита ESS-40 (интеллектуальное)

Монтажная коробка
Монтажная коробка устанавливается во время строительных работ в стене около входной двери гостевого номера. В монтажной коробке осуществляется коммутация кабеля и установка энергосберегающего устройства или информационной панели номера. Размеры: прямоугольная 70x70x35 мм в комплекте

Программируемое энергосберегающее устройство Орбита ESS-20
Системы управления номером

Внешняя панель SS-1705DS
Обеспечивает визуальное отображение для персонала отеля пожеланий гостя: «Не беспокоить», «Номер требует уборки». Дополнительно к панели может подключаться звонок.
Дополнительно к панели может подключаться звонок.
Технические характеристики:

Внешняя панель SS-1708DS
Обеспечивает визуальное отображение для персонала отеля пожеланий гостя: «Не беспокоить», «Номер требует уборки». Дополнительно к панели может подключаться звонок.
Дополнительно к панели может подключаться звонок.
Технические характеристики:

Внутренняя панель SS-1705TS
Гость внутри номера может проинформировать персонала отеля о своих пожеланиях: «Не беспокоить», «Номер требует уборки».
Технические характеристики:

Wi-Fi передатчик SS-AP07
Технические характеристики:
Схема построения on-line системы управления номером
Сертификаты ОРБИТА
Сертификат партнера
Сертификат соответствия
Сертификат ISO 9001:2008
Сертификат CE
Сертификат FC
Сертификат ANSI/BHMA






















